Googleトークを体験
外国の方と話す機会はこれまでにも何度かあったのですが、今回のような声のみの交流は初めてで、私の発音でちゃんと伝わるのか、という不安がありました。
実際日本語的な発音で喋ってしまったのですが、相手は理解してくれて、楽しく交流できました。でも、パソコンを通して海外と交流できている、というのはなんとも不思議な気分でした。
交流として互いに質問を交わしたのですが、学校はどうかという質問に対し嫌いという意見があり、ああどこの高校生も同じなんだ、と親近感が湧きました。外国人という理由でとっつきにくいかとか妙な不安を抱いていたのですが、日本の高校生と同じで音楽が好きで、漫画が好きで、すごく親しみやすかったです。
今度の交流ではもっと分かりやすく伝えたいのでそのために発音を直そう、と思います。
|